Dana 30. aprila, po drugi put su zaposleni naše ustanove posetili Srednju tehničku školu „
Sinković Jožef “ u Bačkoj Topoli kako bi održali predavanje o prevenciji vršnjačkog nasilja.
Ovog puta prezentaciji su prisustvovali učenici koji nastavu pohađaju na mađarskom i na
srpskom jeziku: učenici prvog i drugog razreda koji se školuju za frizera, dekoratera zidnih
površina, keramičara ili tehničara drumskog saobraćaja.
Naši saradnici koji su održali predavanja bili su: na mađarskom jeziku Ilona Fekete Buš,
diplomirani psiholog i voditelj slučaja, kao i Lilla Šujić-Lukač, pedagog; dok su na srpskom
jeziku govorile Mastilović Zorica, psiholog, voditelj slučaja i rukovodilac Centra za socijalni
rad, i Sanja Pešut, pedagog, voditelj slučaja.
Učenici su sa interesovanjem i otvorenošću slušali predavanje, iz kojeg su – nadamo se –
mnogo naučili.
————————————————————
Április 30-án második alkalommal látogattak el intézményünk munkatársai a topolyai
Sinkovics József Műszaki Középiskolába, hogy a kortárs erőszak témájáról tartsanak
prevenciós előadást. Ezúttal a magyar és a szerb tannyelven tanulók hallgatták a
prezentációt: azok az első és második osztályosok, akik fodrász, falfelület dekoratőr, burkoló
vagy gépjárműtechnikus szakon tanulnak az iskolában.
Munkatársaink közül magyar nyelven Fekete Bús Ilona okleveles pszichológus, esetvezető,
valamint Šujić-Lukács Lilla pedagógus, szerb nyelven pedig Mastilović Zorica pszichológus,
esetvezető, a Szociális Munkaközpont szakmai vezetője, valamint Pešut Sanja pedagógus
osztotta meg tudását és gondolatait a hallgatósággal a témában.
A tanulók nyitottan és érdeklődve hallgatták az előadást, amelyből – reményeink szerint –
sokat tanultak.
